Keine exakte Übersetzung gefunden für استهلاك الموارد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استهلاك الموارد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Inequality also manifests itself in the pattern of resource consumption.
    ويظهر التباين أيضا في طابع استهلاك الموارد.
  • To support reduced resource consumption, emissions and industrial wastes in industrial processes.
    دعم خفض استهلاك الموارد والانبعاثات والنفايات الصناعية في العمليات الصناعية.
  • This would help reduce consumption of scarce naturalresources.
    وهذا من شأنه أن يساعد على تقليل استهلاك الموارد الطبيعيةالنادرة.
  • In particular, there is a need to de-link natural resource consumption from economic growth, so that growth in the economy does not lead to a concomitant growth in natural resource consumption.
    وعلى وجه التحديد، من الضروري فصل استهلاك الموارد الطبيعية عن النمو الاقتصادي بحيث لا يؤدي هذا النمو إلى زيادة مصاحبة له في استهلاك الموارد الطبيعية.
  • Resource efficiency and sustainable consumption and production.
    كفاءة الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان.
  • However, globalization also poses some environmental threats through, for example, increased consumption of natural resources and generation of waste.
    بيد أن العولمة تنطوي أيضا على تهديدات للبيئة، مثلا زيادة استهلاك الموارد الطبيعية وإحداث الفضلات.
  • A global Green New Deal can help tackle climate change and wasteful resource consumption.
    ووجود اتفاق أخضر عالمي جديد يمكن أن يساعد في معالجة تغير المناخ واستهلاك الموارد بصورة تبديدية.
  • The consolidation of some resource-intensive administrative activities becomes highly feasible.
    ويصبح دمج بعض الأنشطة الإدارية كثيفة الاستهلاك للموارد ممكنا إلى حد كبير.
  • This allows the sector selection, mechanisms and overall concept of the programme to be tested without fully committing large resources.
    فهذا من شأنه أن يسمح باختبار اختيار القطاع، والآليات، والفكرة العامة للبرنامج دون استهلاك موارد ضخمة.
  • Even gold, considered widely as a safe haven during economic turmoil, recorded a decrease, though it was not as pronounced as for other base metals.
    وستواصل الاقتصادات الكثيفة الاستهلاك للموارد مثل الصين دعم الزيادة في الطلب على معظم المعادن والفلزات.